인터넷 보다 실물이 나아

In to nei bo da xi mu la do na-a

比起網路上看到的,本人更好

 

네가 들은 소문보다 나아

Nei ga deu lun so mun bo da do na-a

比起你聽到的傳言,更好

 

준비는 됐어 이제는 

Jun bi nun dei so yi jei nun

準備就緒,現在

 

Let's Play (Play)  Play (Play)

 

사진들 속에 너무 뻔한 

Sa jin deu so gei no mu bon ha

照片裡那些裝腔作勢的

 

남자들만 봤겠지만

Nam ja deu man ba gei ji man

男人們成千上萬

 

장담할께 나는 달라 

Jang da ma ha gei na nun ta la

但我敢斷言自己絕對不同

 

끌려 (끌려끌려 (끌려)

Geu liao(geu liao) Geu liao(geu liao)

被吸引(吸引)被吸引(吸引)

 

걸음씩 걸어갈때면

Han go leun xi go lo ga dei miaon

一步步走著的時候

 

시선들이 내게로 모여 (모여)

Xi son deu li nei gei lo mo yao(mo yao)

人們的視線想我投射過來(過來)

 

오랜 시간을 기다렸어

O lei xi ga nur ki da liao so

你們已經等得太久

 

지금 바라봐

Ji geum nar ba la ba

現在看我就好

 

이제 내가 Wuss up

Yi jei nei ga Wuss up

現在,我 Wuss up

 

What What What Wuss up (What up!!)

 

기다렸던 시간들은 이제 끝났어

Ki da liao don du lun yi jei geu na so

等待的時間到此結束

 

Ey Lady Wuss up

What What What Wuss up (What up!!) 

Wuss up Wuss up Wuss up Wuss up Wuss up

 

물어봐 친구 친구

Mu lo ba nei qin gu ye qin gu

問問吧,你朋友的朋友

 

어디서든 들어봤어

O di so dun deu lo ba so

無論在哪裡都聽說過

 

Make it or not

I'm so so so so hard as rock

 

잡음들은 모두 꺼놔

Ja pum deu lun mo du ga nua

把雜音全部都關掉

 

내가 길을

Nei ga ga li ki lv to nua

給我把路打開開

 

이제 부터 옷깃을 

Yi jei pu to nan o ki seu

現在開始我的衣角

 

세워 (세워) 세워 (세워)

Sei wo(sei wo) Sei wo(sei wo)

飛揚(飛揚) 飛揚(飛揚)

 

어떤 음악이든 괜찮아

O don eu ma gi dun ken qa na

無論甚麼音樂都無所謂

 

함께라면 가슴은 뛰어 (뛰어)

Ham gei ka miaon ka seu mun dui o(dui o)

只要在一起就會心跳(心跳)

 

오랜 시간을 기다렸어

O lei xi ga neur ki da liao so

等待了太長時間

 

지금 위해 (Hey)

Ji geum nan nor wi hei

現在為了你,我 (Hey)

 

이제 내가 Wuss up

Yi jei nei ga Wuss up

現在,我 Wuss up

 

What What What Wuss Up(Wuss Up!! Hey)

 

기다렸던 시간들은 이제 끝났어

Ki da liao don xi ga neu lun yi jei geu na so

等待的時間到此結束

 

Ey Lady Wuss up

What What What Wuss up (What up!!)

Wuss up Wuss up Wuss up Wuss up Wuss up

 

아직 모른다면날 알아

A ji mo lun da miaon Na la la

還不知道的話 了解我吧

 

1초라면 있어

Dan yi chou la miaon na la su yi so

只要一分鐘,就能了解我

 

기다려 것도 알아

Nar ki da liao on go do a la

同時明白,你一直等待著我

 

니가 지금껏 원해 왔었던

Nei ga ji geum go wo nei wa so don

你一直在期待著的

 

여기 바라봐

Yao gi nar ba la ba

看著在這裡的我

 

이제 내가 Wuss up

Yi jei nei ga Wuss up

現在,我 Wuss up

 

What What What Wuss up (Hey)

 

기다렸던 시간들은 이제 끝났어

Ki da liao don xi gan deu lun yi jei geu na so

等待的時間到此結束

 

Ey Lady Wuss up

What What What Wuss up

Wuss up (I Can't stop) Wuss up Wuss up Wuss up Wuss up(I Want stop)

 

이제 내가 Wuss up  

Yi jei nei ga Wuss up

現在,我 Wuss up

 

What What What Wuss up

 

기다렸던 시간들은 이제 끝났어

Ki da liao don xi gan deu lun yi jei geu na so

等待的時間到此結束

 

Ey Lady Wuss up

What What What Wuss up

Wuss up Wuss up Wuss up Wuss up Wuss up

  

創作者介紹

Welcome

ELSA 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()